Users can easily complete jobs wit this saw's easy-to-use onboard . HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas (no vienen incluidas o dibujado para escalar) para el armado y ajustes: ESCUADRA DE CARPINTERO DESTORNILLADOR DE PUNTA PLANA ESCUADRA DE COMBINACIN DESTORNILLADOR PHILLIPS PRENSAS EN C LLAVE AJUSTABLE 13 Espaol Fig. The guard, riving knife, and anti-kickback pawls help to reduce the risk of injury. Baje la hoja de la sierra. Ne jamais utiliser un lment de fixation, soit un collet, une rondelle de lame, un crou ou un boulon, endommag ou incorrect. Spindle Sanders Constructed as two tools in one, the RIDGID Oscillating Edge/Belt Spindle Sander operates with rotary and oscillating motion to help you effortlessly achieve burn-free finishes on edges, contours, faces, inside . ADJUSTMENTS If the distances are different: HEX HEAD CAP SCREWS Remove the rip fence. WARNING: PUSH STICK Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 27.5 Assembled Height (in inches) 16.875 Assembled Weight (in lbs) 78.5 Assembled Width (in inches) 31.375 Packaged Depth (in inches) 27.5 ADJUSTMENTS TO SET THE BEVEL INDICATOR AND BEVEL STOPS AT 0 AND 45 See Figures 67 - 68. OPERATION During use the miter gauge may move slightly left or right inside the miter gauge groove. FUNCIONAMIENTO Para utilizar vaivn: Posicione el pieza de trabajo plano sobre la mesa con el rubor de orilla contra la vaivn y contra la tope. Bolts should be of sufficient length to accommodate the saw base, washers, lock washers, wing nuts, and the thickness of the workbench. When not in use the rip fence, riving knife, wrenches, blade guard, miter gauge, anti-kickback pawls, and push stick may be stored beneath the saw table. (1) R4514 15 Amp 10 in. BLADE WRENCH (LEFT) NOTICE: To work properly, the saw blade teeth must point down toward the front of the saw. Levante la barrera del lateral izquierdo o derecho de la proteccin de la hoja y bjela sobre la pieza de trabajo o la gua de corte al hilo estrecho para asegurar la cobertura de la zona de corte durante esta operacin. SMBOLOS Las siguientes palabras de sealizacin y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. Again, for being a portable table saw, the Ridgid R4514 does have a fairly large table. Le rapporteur facile lire indique langle exact pour la coupe de longlet et prsente des butes fixes 90 et 45. TOOLS NEEDED The following tools (not included or drawn to scale) are needed for assembly and adjustments: FRAMING SQUARE FLATHEAD SCREWDRIVER COMBINATION SQUARE PHILLIPS SCREWDRIVER C-CLAMPS ADJUSTABLE WRENCH 13 English Fig. Ces lments sont conus particulirement pour la scie, pour un fonctionnement scuritaire et un rendement optimal. Trouver le manchon hexagonal situ au-dessous du devant de la table. Contact your nearest RIDGID authorized service center. Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. Terms & Conditions; Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. ASSEMBLAGE POUR ENLEVER/INSTALLER/ALIGNER DE LA PLAQUE GORGE VERROUILLAGE Voir les figures 15 et 16. UTILISATION COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU Voir la figure 60. (DISCLAIMER- I am an Amazon affiliate. WARNING: Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury. Sign Up for Our Newsletter: Vea la figura 57. If the extension moves: Lift the table extension lock lever. Slow the feed rate. UTILISATION POUR UTILISER LE GUIDE ONGLET BOUTON DE VERROUILLAGE Voir la figure 47. The lever should not be difficult to push down and lock. SUBSCRIBE TO THE RIDGID PIPELINE ENEWSLETTER, Click to view our Accessibility Policy and contact us with accessibility-related questions, View All Diagnostics, Inspection & Locating, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material, Maximum cut depth of 2-1/4 inches at 45 and 3-1/2 inches at 90 for a variety of useful cuts, (1) R4514 15 Amp 10 in. LISTE DES PICES DTACHES Les composants suivants sont inclus avec votre scie table : B A C E D G H I1 K F I2 L J Fig. Make sure the saw blade is not contacting the guard, riving knife or the workpiece before the switch is turned on. ridgid r4514 repair sheet. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe, leer y comprender el manual del operador antes, 10 in. Start your manuals search below. Compatible with: Ridgid R4516 Table Saw, Craftsman 315218280 Table Saw Unplug the saw. RAILS - Front and rear rails provide support for the rip fence. Alinee la gua de corte al hilo. Cette garantie se limite aux outils lectriques main et dtabli RIDGID achets partir du 1/2/04. This support could be required on the infeed side, the overhang side, or the outfeed side of the table. OPERATION LOCK KNOB TO USE THE MITER GAUGE See Figure 47. Users can easily complete jobs with this saw's easy-to-use on-board storage for the miter gauge, extra blades, rip fence, and other accessories. Use the right type of blade for the cut being made. 1 CROSS CUT WARNING: Always make sure the blade guard and antikickback pawls are in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury. Se limita a las herramientas de mano y estacionarias RIDGID adquiridas a partir de 1/Feb./04. ASSEMBLY With the curve handle turned downward, secure the upper tubes to the leg stand using carriage bolt (M8 x 80 mm), small spacers, and lock nuts (M8). Los procedimientos de trabajo para hacer cada tipo de corte se dan ms adelante en esta seccin. Si lindicateur nindique pas la marque 45 sur le rapporteur dangle de biseau, desserrer les vis dajustement de lindicateur et ajustez lindicateur. RGLAGES AVERTISSEMENT : CLS DE LAME (DROITE) Avant deffectuer tout rglage, sassurer que loutil est dbranch et le bouton suprieur du commutateur nest pas enfonc. UTILISATION Lusage dun cale-guide aidera la prise la pice assurment contre la table de scie ou le guide. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES AL HILO Ajuste la gua de ingletes a 0 y apriete la perilla de bloqueo de la gua de ingletes. Quand vous faites une coupe transversale de 90, vous pouvez utilisez lune ou lautre rainure. 25 ANTI-KICKBACK PAWLS / BLADE GUARD STORAGE Fig. FUNCIONAMIENTO PARA USAR LA GUA DE CORTE AL HILO GUA DE CORTE AL HILO Vea las figuras 44 y 45. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plstico. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer pas de modifier cet outil ou de crer des accessoires non recommands pour utilisation avec ce produit. Lock the sliding table extension. TUERCA DE AJUSTE La palanca de bloqueo de la gua de corte al hilo debe fijar firmemente sta contra los rieles delantero y trasero. Vuelva a apretar los tornillos. Profundidad de corte a 45 63,5 mm (2-1/2 pulg.) Raise the saw blade by turning the height adjusting knob clockwise. Todos los otros cortes son combinaciones de estos seis bsicos. Rgler la profondeur de lame correcte pour la pice. Ne pas oublier quune fraction de seconde dinattention peut entraner des blessures graves. APAGUE la sierra y permita que la hoja deje de girar completamente antes de retirar la tabla. Vea el apartado Ajuste de la hoja paralela a la ranura del calibre de inglete (remocin del taln), en la seccin Functionamiento. UTILISATION SUPPORTS DE LA PICE TRAVAILLER Voir la figure 35. a 6,4 mm (1/4 pulg.) Solucin Reemplace o afile la hoja. TIGE DINDICATEUR DONGLET VIS DE RGLAGE DE BUTE 0 BOUTON Resserrer les vis. When making a 90 cross cut, you can use either miter gauge channel. Aprs un usage prolong, il peut tre ncessaire de vrifier les rglages. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. February 27, 2023 alexandra bonefas scott No Comments . Replace or sharpen blade. Attendre que la lame sarrte compltement avant de retirer la pice. Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the rip fence. material in a single pass for fast, accurate cuts. NOTE: Le guide longitudinal fourni avec la scie possde un guide infrieur rglable, qui peut tre orient vers lavant ou loin de la lame. Pice couper avance trop rapidement. Holding the jig handle and using a push block and/or push stick make the rip cut, see Making a Rip Cut later in this section. ), arandelas de seguridad y tuercas hexagonales (no vienen incluidos). Do not allow the gauge to go from one side to the other. It features an updated portable folding stand that provides a single-point release for simple 1-step setup and great jobsite portability. Quatre trous de boulons ont t prvus dans le socle de la scie cet effet. The sliding table extension should not move while locked. Ne jamais tenter de passer autour ou par-dessus une lame qui tourne. Retire la proteccin de la hoja y los trinquetes anticontragolpe. Lock the blade. Todas las partes metlicas expuestas estn aisladas de los componentes metlicos internos del motor por medio de aislamiento de proteccin. ADJUSTMENTS TO CHECK THE TIGHTNESS OF THE RIP FENCE LOCKING LEVER See Figure 74. Si la rallonge se dplace : Relever le levier de verrouillage de la rallonge. No permita que el medidor se mueva de un lado al otro. ridgid r4514 repair sheet. Do not replace one side without replacing the other. Retire los conjuntos de las escobillas y verifique el grado de desgaste. Laisser la lame parvenir sa vitesse maximum avant dengager la pice. TUERCA HEXAGONAL Saque las llaves de la hoja del rea de almacenamiento desatornillando la tuerca de mariposa. Este indicador de fcil lectura muestra el ngulo exacto para cortes a inglete, con topes a 0 y a 45. Sassurer que la garde de lame est rinstalle aprs avoir excut de telles coupes. GARANTIE GARANTIE DENTRETIEN DE 3 ANS SUR LES OUTILS LECTRIQUES MAIN ET DTABLI RIDGID Une preuve dachat doit tre prsente pour toute demande de rparation sous garantie. The blade can be dangerous if not protected. Turn the saw on. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. Products. These items must be secured prior to closing the leg stand and moving the saw. RANURAS DE LA GUA DE INGLETES - La gua de ingletes se desplaza por estas ranuras situadas a cada lado de la hoja. WARNING: Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1. Verifique su funcionamiento antes de realizar un corte al hilo. TUERCA HEXAGONAL Numerosos las piezas de carro para servicio son movibles. Set the blade to the correct depth for the workpiece. BOTN TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE ADVERTENCIA: Instale siempre la proteccin de la hoja y las garras que no permiten el retroceso en la cuchilla separadora en la posicin ascendente para suministrar una cobertura de hoja adecuada. FEATURES RIP FENCE STORAGE AREA PUSH STICK AND MITER GAUGE STORAGE AREA DUST CHUTE KNOW YOUR TABLE SAW RIVING KNIFE, BLADE WRENCH, ANTIKICKBACK PAWLS AND BLADE GUARD STORAGE AREA Fig. 23 RIP FENCE STORAGE ANTIKICKBACK PAWLS Fig. Al efectuar cortes transversales a 90, puede utilizarse cualquiera de los dos canales de la gua de ingletes. Coloque las bases en el pedestal con patas. item 2 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514 Ridgid Table Saw Carbon Motor Brush R4514 Rigid R 4514. ridgid r4514 repair sheet. Item: 385383541739: Seller: Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. Cost. ASSEMBLAGE POUR CHANGER ENTRE UNE COUTEAU DIVISEUR LEVIER DE DGAGEMENT (DVERROUILLE) Voir la figure 17. Asegure la extensin deslizable de la mesa. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. Il y a six principaux types de coupe : 1) coupe transversale, 2) coupe longitudinale, 3) coupe donglet, 4) coupe transversale en biseau, 5) coupe en long en biseau et 6) coupe donglet compos (en biseau). Double insulated tools do not need to be grounded. Retire las tapas de las escobillas con un destornillador. En coupant avec votre scie table, veiller ce que la pice couper soit correctement soutenue. La rallonge mobile ne devrait pas bouger lorsquelle est verrouille. Dbrancher la scie. blade, (1) blade guard assembly, and operator's manual Support Documents Warranty Lifetime Service Agreement Reviews Q&A Contact Us Have comments or questions? Maintenir le protge-lame, le couteau diviseur et les griffes antirebond en place et en bon tat. Quand tous les ajustements sont complets : Rinstaller la garde de lame et griffes antirebond. Each of the four mounting holes should be bolted securely using 1/4 in. les rainures ou les refentes. TABLE SAW SCIE TABLE de 254 mm (10 po) SIERRA DE MESA de 254 mm (10 pulg.) La gua de ingletes brinda una gran precisin en los cortes en ngulo. We'd love to hear from you. blade) can be made with the grain (ripping) or across the grain (cross cut). Make sure the workpiece is clear of the blade before turning on the saw. Mettre la scie en marche. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D ; FIGURE E ; FIGURE F ; FIGURE G ; WIRING DIAGRAM ; Full Parts List. This type of cord is designated with WA or W on the cords jacket. This is the power switch for the Ridgid Table Saws shown below. FUNCIONAMIENTO PARA AJUSTAR LA PROFUNDIDAD DE LA HOJA GARGANTA Vea la figura 41. Non-through cuts (made with a standard 10 in. {{filteredImages().indexOf(gallerySelectedImage) + 1}}/{{filteredImages().length}}. 1001406353_New_R4518_manual.pdf The Home Depot will provide an accessible format of PDFs upon request. Far as I could tell, the Ridgid website still doesn't acknowledge the existence of a model R4513. CARACTERSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Dimetro de la hoja254 mm (10 pulg.) blade. AJUSTES Una vez que la hoja forme un ngulo de 45 con respecto a la mesa: Controle el indicador de bisel. LLAVES DE HOJA (DERECHO) LLAVES DE HOJA (IZQUIERDO) AVISO: Para funcionar correctamente, los dientes de la hoja deben apuntar hacia la parte frontal de la sierra, hacia abajo. We are sorry for the the inconvenience, however there are no chat operators available at this time. Voir la figure 77. Despus de un uso intenso, es posible que se necesite revisar. Desconecte la sierra. Product description. Si les coupes ne sont pas prcises, reprendre les tapes prcdentes. x 4 in. Use a push stick and/or push block when appropriate. FUNCIONAMIENTO TIPOS DE CORTES Vea la figura 40. UTILISATION NOTE : Pour en savoir plus sur la dpose et la rinstallation du couteau diviseur, voir la partie Nettoyer les plaques du levier de verrouillage du couteau fendeur dans la section Entretien de ce manuel. For unauthorized use of the saw, you can remove the 089037006045 Switch Key. Place the feet onto the leg stand. ASSEMBLY TO CLOSE/OPEN THE LEG STAND To move the leg stand: See Figures 27 - 32. ADVERTENCIA: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar la muerte o lesiones serias. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. RIDGID R4514-R8600521K download instruction manual pdf 10 in. Push the saw to the desired location then either open the leg stand for saw operation or store the saw in a dry environment. RIDGID R4514 Operator's manual (164 pages) Pages: 164 | Size: RIDGID R4514 Related Products RIDGID R3000 RIDGID R4251 It features an updated portable folding stand that provides a single-point release for simple 1-step setup and great jobsite portability. Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. Con las manos puestas en los asideros, empuje el pedestal hacia el piso hasta que la sierra de mesa est en posicin abrir. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury. Alinee los orificios de las bases con los orificios del pedestal con patas. ARMADO PARA CERRAR/ABRIR EL PEDESTAL Vea las figuras 27 a 32. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury. Only tighten fasteners securely when you are sure the release lever locks over the center brace. Database contains 1 RIDGID R4514 Manuals (available for free online viewing or downloading in PDF): Operator's manual . Instructions would be a big help. Max cutting depth Remove blade wrenches from storage area by unscrewing wing nut. Si la extensin se mueve: Suba la palanca de fijacin de la extensin de la mesa. This saw is shipped with a riving knife that should be placed in the down position for non-through cutting and must be placed in the up position for all other cutting operations. This purchase has been very frustrating. OPERATION MAKING A DADO CUT See Figure 64. OPERATION To make repetitive cross cuts: A stop block can be used as a cut-off gauge to make repetitive cross cuts of the same length without having to mark the workpiece for each cut. MITER GAUGE GROOVES - The miter gauge rides in these grooves on either side of the blade. I would be very hesitant purchasing anything from them in the future. Portable Table Saw. Appuyer sur le levier de blocage avec le pied tout en tirant les prises vers soi. We'd love to hear from you. to 1/4 in. The locking lever on the rip fence should hold the rip fence securely against the front and back rails. Para lograr mayor precisin, presione el medidor de inglete contra el borde izquierdo o derecho de la ranura del medidor de inglete al realizar cortes. ANTI-KICKBACK PAWLS Cutting Depth at 45.. 2-1/2 in. Cuando todos los ajustes son completos: Installar el proteccin de la hoja y trinquetes anticontragolpe. Fig. When working outdoors with a product, use an extension cord that is designed for outside use. It is made of cast aluminum, and it is 30 inches wide. Make sure the blade guard assembly is reinstalled upon completion of this type of cut. ASSEMBLAGE RANGEMENT DES ACCESSOIRES DE LA TABLE SCIE Voir les figures 23 26. ASSEMBLY TO INSTALL THE ANTI-KICKBACK PAWLS AND BLADE GUARD PAWL HANDLE BUTTON See Figures 19 - 20. Toujours utiliser un support adquat sous une planche la sortie de la scie. The plastic throat plate attaches to the table in the area around the blade. Todo hardware debe ser apretado firmemente pero no tan apretado que la pedestal no abra y cerrar. Guarde todas las advertencias e instrucciones para consultarlas en el futuro. TROUBLESHOOTING Problem Cutting binds or burns work. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Cause Solution Lame mousse. Afloje los tornillos mariposa. MODEL NO. Para mover el pedestal: Sujetando firmemente los asideros, tire de los mangos hacia usted hasta que el pedestal y la sierra queden equilibrados en las ruedas. Si cette prcaution nest pas prise, des objets peuvent tre projets dans les yeux et causer des lsions graves. Use the power tool, accessories and tool bits etc. VIS PHILLIPS Installer le guide et vrifier de nouveau lalignement. La extensin deslizable de la mesa no se debe mover mientras est asegurada. Verifique que la placa de la garganta est colocada correctamente. BLADE AT 0 BEVEL BEVEL LOCKING LEVER 0 STOP SCREW Unplug the saw. 2023 Emerson Electric Co. All rights reserved. See Adjusting the Blade Parallel to the Miter Gauge Groove (Removing Heel) in the Operation section. Abaisser la lame de la scie. NOTA: Esta herramienta es pesada. portable contractor table saw (42 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual El soporte adecuado de la pieza de trabajo durante el proceso de corte no solo mejora la precisin del corte, sino que tambin permite que este proceso sea ms seguro para el usuario. BASE DU GUIDE DONGLET RGLAGE DU GUIDE DONGLET Voir la figure 69. BARRA DE LA GUA DE INGLETES PERILLA DE BLOQUEO TORNILLO DEL TOPE AJUSTABLE DE 0 Si el indicador no est apuntando a la marca de 45 en la escala del bisel, afloje el tornillo de ajuste del indicador y ajuste el indicador. This saw features a dust chute for convenience in discharging sawdust. Workpiece is warped. nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de, brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin pr, Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe, leer y comprender el manual del operador antes, ha sido diseado y fabricado de conformidad con. NOTA: La gua de corte al hilo que se incluye con la sierra tiene una gua baja ajustable que puede colocarse de manera que quede orientada hacia la hoja o hacia fuera con respecto a ella. WARNING: Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. I am not a financial advisor, CPA, attorney, tax advisor, electrician, plumber, housing contractor, designer, or any type of profession to give advice. Mueva la regla a la parte posterior y mida nuevamente la distancia desde la cara interna del diente de la hoja al borde izquierdo de la ranura derecha del calibre de inglete. Deslice un espaciador en cada perno e inserte los pernos en los orificios de las bases y el pedestal con patas. Guide longitudinal mal align. 525.00$ Buy It Now. Wheels for the stand are also important. Ridgid will not sell, trade or share your email address. FUNCIONAMIENTO CAUSAS DE LOS CONTRAGOLPES ADVERTENCIA: El contragolpe puede ocurrir cuando la hoja se atasca o dobla, lanzando la pieza de trabajo hacia atrs, hacia usted, con gran fuerza y velocidad. 6 A. Ridgid 10" R4514 Pro Jobsite Table Saw W/ Stand Unboxing, Assembly, and Review. $24.00. Zoom. length of carbon remaining. Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10-inch blade, a blade guard assembly, a portable folding stand, and an operator's manual. ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. Don t get me wrong, the Dewalt is great, but is made to be portable and taken on the job, hence it doesn t have the features of a stationary saw. OPERATORS MANUAL MANUEL DUTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 10 in. Cause Solution Blade is dull. Verrouiller la lame. If the distances are the same, the blade and the miter gauge groove are parallel. HEX NUT Lower the saw blade and remove the throat plate. Failure to heed this warning could cause damage to the saw blade, the saw, or the workpiece. Petit trou pratiqu dans une pice servant de guide pour assurer la prcision dun trou de plus grand diamtre ou pour linsertion dune lame de scie dcouper. ASSEMBLY ASSEMBLING THE LEG STAND See Figures 7 - 13. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation dangereuse qui, si elle nest pas vite, aura pour consquences des blessures graves ou mortelles. ASSEMBLAGE POUR FERMER ET OUVRIR LE STAND Pour dplacer le stand : Retirer toute pice couper de loutil. The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. Est desalineada la gua de corte al hilo. NOTE : Ne pas se stand un usage autre que celui pour lequel il est conu. https://www.amazon.com/shop/theexcellentlaborer . Verrouiller le levier de rallonge de table. Diagrams. Make sure that the saw blade is installed to rotate in the proper direction. En cas de dommages faire rparer loutil avant de lutiliser de nouveau. See To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade in the Assembly section. The angle settings of the saw have been set at the factory and, unless damaged in shipping, should not require setting during assembly. CORTE AL HILO EN BISEL HOJA EN NGULO PERILLA DE BLOQUEO Cuando termine el corte, apague la sierra. Relever la lame. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. Type in Keywords, Model Number, or Product Name. GLOSSARY OF TERMS Anti-Kickback Pawls (radial arm and table saws) A device which, when properly installed and maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back toward the front of the saw during a ripping operation. TORNILLO PHILLIPS Instale la gua y vuelva a verificar la alineacin. Pipe Patching. Obviamente, el contragolpe puede causar lesiones graves y vale la pena tener precauciones para evitar riesgos. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. ASSEMBLY TO CHECK SAW BLADE INSTALLATION BLADE WRENCH (RIGHT) See Figure 18. Let the blade build up to full speed before moving the workpiece into the blade. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. Carefully lift the saw from the carton and place it on a level work surface. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. Mop Cloth Cleaning Pads Main Brush for Roborock T7S S7 T7S Plus Sweeping Robot, RIDGID Saw Parts Complete Bevel Rod Assembly For RIDGID R4514 10" Table Saw. The easy-to-read indicator shows the exact angle for a miter cut, with positive stops at 90 and 45. Fence After the table, most woodworkers would be interested in the fence. La plupart des matires plastiques peuvent tre endommages par divers types de solvants du commerce. Pro Jobsite Table Saw with Stand. Slide a spacer onto each bolt and insert bolts through the holes in the feet and leg stand. A long and/or wide workpiece has a tendency to pivot on the tables edge, causing loss of control, saw blade binding and kickback. Step on the release lever and pull the grips toward you at the same time. Table Saw, Folding Stand Assembly and Assembly Hardware, Blade Wrenches, 10 in. R4511 Assembly Instructions. Vuelva a colocar la cuchilla separadora hacia la izquierda o hacia la derecha. During periods of extended use, the dust chute should be emptied and cleaned to prevent buildup of sawdust and to make sure there are no obstructions or other small offcuts that may have fallen into the throat plate opening that could hinder maximum performance. The saw table measures 26-1/4 inches by 22-inches to provide some. Rgler le guide longitudinal. Durable enough for the heaviest of projects. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. Esta sierra incluye un vertedero de aserrn prctico para descargar el aserrn. Remplacez les deux balais quand il yen a un quil ne reste plus que 6,4 mm (1/4 po) de charbon. To check alignment of the riving knife: Unplug the saw. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D . Fv 27, 2023 . Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. PRECAUCIN: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar lesiones menores o leves. Utilice paos limpios para eliminar la suciedad, polvo, aceite, grasa, etc. NOTE: This saw cannot be used to make a bevel dado cut. No permita que su familarizacin con las herramientas lo vuelva descuidado. LOCK KNOB 0 ADJUSTABLE STOP SCREW Retighten screws. Have comments or questions? RGLAGES Ds que la lame est 45 de la table : Vrifier lindicateur de biseau. Place the feet onto the leg stand. RIDGID introduces the R4514 10 in. Si tiene las manos cerca de la hoja de la sierra, pueden soltarse de la pieza de trabajo y tocar la hoja. For very close tolerances, test cuts are recommended. Remove brush assemblies and check for wear. This heavy duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. La sierra es enviado con el cuchilla separadora coloc en el corte no pasante o abajo la posicin (cuchilla separadora la posicin) y debe estar ser colocado en el lanzamiento o arriba la posicin para todas las otras operaciones cortes. DESASEGURAR PLACA DE LA GARGANTA ADVERTENCIA: Si la placa de la garganta est demasiado alta o demasiado baja, es posible que la pieza de trabajo se enganche en los bordes desiguales, lo que puede resultar en atascos o contragolpes que podran provocar lesiones personales graves. NOTA: El conjunto de cada escobilla tiene un resorte y salta al retirarse la tapa de la escobilla. RIDGID R4514 Manuals & User Guides User Manuals, Guides and Specifications for your RIDGID R4514 Saw. For easier assembly, match number to number and fingertighten all fasteners. Pour lassemble plus facile, galer la numros pour marquer et serrer la main toutes pices de fixation. Para efectuar cortes con tolerancias muy estrechas se recomienda efectuar cortes de prueba. Le couteau diviseur doit tre align sur la lame et les griffes doivent arrter un rebond une fois dmarr. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. Faire trs attention lorsquon procde une coupe dans les zones caches des pices travailler assembles. Product Registration Retirer le guide en relevant le levier de verrouillage.
Principal Scientific Researcher Genentech Salary,
Liquid Hydrogen Cost Per Gallon,
Articles R